日本語 展覧会 取扱作家 最新情報 メンバーシップ お問い合せ セレクトショップ ギャラリー案内
ENGLISH EXHIBITION ARTIST NEWS MEMBERSHIP MAIL BOOKS/PIECES ABOUT US
展覧会
EXHIBITIONS
取扱作家
ARTITS
最新情報
NEWS
メンバーシップ
MEMBERSHIP
お問合せ
MAIL
セレクトショップ
BOOKS/PIECES
ギャラリー案内
ABOUT US
8/1-8/31まで、セレクトショップ "BOX 4X4" にて全品20%OFFのサマーセールを開催中です。
ようこそ、Masataka Hayakawa galleryのWebサイトへ。現在開催中の展覧会、および更新情報などについては「最新情報」へどうぞ。当ギャラリーについては、「ギャラリー案内」をご覧ください。

Welcome to Masataka Hayakawa Gallery's Web site. If you would like to know about our current exhibition, please click NEWS. For gallery's information, click ABOUT US.

本Webサイトのコンテンツは、日本語、および英語等の諸外国語で構成されています。日本語で表示されているボタンのコンテンツは日本語表記、その他の言語で表示されているボタンのコンテンツは、当該言語による表記となっています。

This Web site contains Japanese and English pages, and other languages according to circumstances. The language which each menu is written represents the language of the contents.

© 2004 Masataka Hayakawa Gallery. All rights reserved / Designed by Akira Katagiri / Constructed by IF. Co. Ltd.
Inoue 2 Bldg. 4F, 2-17-13, Nihonbashi-Kayabacho, Chuo-ku, Tokyo 103-0025 / Tel: 03-5649-6396 Fax: 03-5649-6399